Guía sobre la escala de valoración del TEPT del Departamento de Asuntos de Veteranos para veteranos que buscan apoyo

La escala de calificación del TEPT del VA determina la compensación por discapacidad entre el 0 y el 100 % en función de los niveles de discapacidad funcional, mientras que las intervenciones terapéuticas basadas en la evidencia, como la TCC y la EMDR, proporcionan un tratamiento eficaz de los síntomas y apoyo para la recuperación de los veteranos.

Navegar por las prestaciones del VA no debería parecer otra batalla después de todo lo que ya ha enfrentado. La escala de calificación del TEPT del VA determina su compensación por discapacidad, pero comprender cómo funcionan realmente las calificaciones del 0 % al 100 % puede significar la diferencia entre obtener el apoyo que se ha ganado y sentirse perdido en el sistema.

Comprender la escala de calificación del TEPT del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA): una guía para veteranos que buscan apoyo

Contenido revisado por trabajadores sociales clínicos titulados del equipo clínico de ReachLink

Actualizado en marzo de 2025

Recursos importantes

Tenga en cuenta que el siguiente artículo trata temas relacionados con traumas, como el suicidio, el consumo de sustancias y el abuso, que podrían resultar perturbadores para los lectores.

• Si tiene pensamientos suicidas, póngase en contacto con la línea de ayuda 988 Suicide & Crisis Lifeline en el 988
• Si está sufriendo abusos, llame a la línea de atención para víctimas de violencia doméstica al 1-800-799-SAFE (7233).
• Si está consumiendo sustancias, llame a la línea de ayuda nacional SAMHSA al 1-800-662-HELP (4357).

El servicio de asistencia está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

El trastorno por estrés postraumático (TEPT) es un trastorno de salud mental que puede desarrollarse tras experiencias traumáticas y situaciones que ponen en peligro la vida. Entre los veteranos, especialmente aquellos que han combatido o han sido testigos de las consecuencias de la guerra, el TEPT sigue siendo muy frecuente. Los veteranos cuyo TEPT afecta significativamente su funcionamiento diario pueden tener derecho a recibir prestaciones por discapacidad a través del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) de los Estados Unidos. Estas prestaciones se determinan mediante un sistema específico de «calificación de discapacidad» administrado por el VA. Comprender cómo funciona este sistema es un paso importante para acceder a la ayuda y defender sus necesidades como veterano.

¿Qué es el trastorno por estrés postraumático?

El trastorno por estrés postraumático (TEPT) es una afección psiquiátrica identificada en el Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales, quinta edición (DSM-5). Puede desarrollarse en algunas personas tras haber estado expuestas a un trauma. El trauma se manifiesta de forma diferente en cada persona, pero normalmente implica daño físico, daño emocional o peligro para la vida.

La exposición a un trauma no siempre conduce al TEPT

No todas las personas que experimentan eventos traumáticos desarrollarán TEPT. Sin embargo, quienes lo hacen a menudo enfrentan desafíos significativos en sus relaciones, entornos laborales y actividades diarias.

Síntomas comunes del TEPT

Las personas que viven con TEPT pueden experimentar:

• Revivir el evento traumático a través de recuerdos intrusivos o sensaciones físicas
• Evitar cualquier cosa que les recuerde el evento traumático
• Aumento del nerviosismo, hipervigilancia o sensación de estar constantemente al límite
• Dificultades para concentrarse
• Síntomas depresivos.
• Arrebatos repentinos de ira
• Automedicación mediante drogas o alcohol
• Manifestaciones físicas, como dolores de cabeza o mareos
• Ataques de pánico

Aparición tardía de los síntomas

Estos síntomas pueden ser profundamente angustiantes y pueden interferir significativamente en el funcionamiento laboral y social. Aunque los síntomas del TEPT suelen aparecer durante el primer mes tras un evento traumático, esto no es universal. Algunas personas pueden no experimentar síntomas de TEPT hasta meses o incluso años después de que se haya producido el trauma.

¿Qué causa el TEPT?

El TEPT puede ser consecuencia de diversas experiencias traumáticas, entre ellas:

• Desastres naturales
• Violencia doméstica
• Violencia física o lesiones graves
• Agresiones personales o sexuales
• Ataques terroristas
• Exposición al combate y operaciones militares

Trastorno por estrés postraumático entre la población veterana

El servicio militar, en particular la exposición al combate, representa un factor de riesgo significativo para el desarrollo del TEPT. Las investigaciones indican que el TEPT es especialmente frecuente entre los veteranos, con tasas más elevadas entre las mujeres veteranas y aquellos que han participado en operaciones militares específicas.

La escala de valoración del TEPT del Departamento de Asuntos de Veteranos: cómo se determinan las prestaciones por discapacidad

El Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos ofrece prestaciones completas a los miembros del servicio militar y sus familias. Estas prestaciones incluyen asistencia educativa, programas de pensiones, seguros de vida y otras formas de apoyo.

Prestaciones específicas por discapacidad

El VA también administra prestaciones diseñadas específicamente para apoyar a los veteranos que viven con discapacidades. Si tiene una discapacidad con una conexión documentada con su servicio militar, puede tener derecho a prestaciones como los servicios de atención médica del VA o pagos mensuales de compensación por discapacidad libres de impuestos.

El TEPT como discapacidad relacionada con el servicio

Un diagnóstico de TEPT puede considerarse una discapacidad relacionada con el servicio si la afección se desarrolló durante o como resultado de su servicio militar. Sin embargo, la elegibilidad y los niveles de beneficios dependen en gran medida de la gravedad de los síntomas. El Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) emplea una escala de calificación estandarizada para tomar estas decisiones.

Solicitud de prestaciones por TEPT del VA

Para acceder a las prestaciones del VA, incluida la compensación por discapacidad, los veteranos deben presentar una solicitud formal. En esta solicitud se deben enumerar todas las afecciones relacionadas con el servicio militar. La documentación justificativa suele incluir historiales médicos, expedientes personales e historial de servicio. Los veteranos que soliciten prestaciones por TEPT pueden tener que rellenar formularios específicos para el TEPT.

Cómo determina el VA los niveles de discapacidad

El VA evalúa el grado de discapacidad que causa su TEPT utilizando una «escala de calificación de discapacidad» o «baremo de calificaciones». Las diferentes afecciones relacionadas con el servicio tienen criterios de calificación distintos. En el caso de las afecciones de salud mental, las calificaciones oscilan entre el 10 % y el 100 %, lo que refleja niveles crecientes de discapacidad funcional.

Comprender los criterios de calificación del TEPT

Los criterios específicos utilizados para calcular las calificaciones de discapacidad por TEPT se encuentran en el Título 38 del Código de Regulaciones Federales, Libro C, bajo «Trastornos mentales». El sistema de calificación para las afecciones de salud mental, incluido el TEPT, utiliza los siguientes niveles:

• 0 % de discapacidad: se aplica cuando se ha diagnosticado formalmente una afección de salud mental, pero los síntomas no son lo suficientemente graves como para requerir medicación o causar interferencias en el funcionamiento diario.
• 10 % de discapacidad: se asigna cuando los síntomas son leves, responden bien al tratamiento o se producen con poca frecuencia y tienen un impacto mínimo en el funcionamiento.
• 30 % de discapacidad: esta calificación refleja dificultades más pronunciadas en contextos laborales e interpersonales, aunque el funcionamiento diario general sigue siendo satisfactorio. Las personas pueden experimentar un leve deterioro en la regulación del estado de ánimo, la memoria o los patrones de sueño.
• 50 % de discapacidad: indica limitaciones funcionales sustanciales en la vida diaria y en el entorno laboral. Las personas pueden tener dificultades para comunicarse, procesar cognitivamente y mantener relaciones. En este nivel son frecuentes los ataques de pánico que se producen más de una vez por semana.
• Discapacidad del 70 %: se asigna cuando los síntomas crean un deterioro significativo en la mayoría de los ámbitos de la vida. Los indicadores incluyen pánico o depresión persistentes, confusión notable, dificultades de comunicación, ideas suicidas, arrebatos emocionales sin motivo aparente y descuido de la higiene personal o las relaciones.
• Discapacidad del 100 %: la calificación más alta, que se utiliza cuando el TEPT impide por completo el funcionamiento en el trabajo, las relaciones y las actividades diarias. Se presentan deterioros graves de la memoria, la cognición y la comunicación. El comportamiento puede ser muy inapropiado y la persona puede suponer un peligro para sí misma o para los demás.

Al tramitar su solicitud, el VA aplica estos criterios para determinar el importe mensual de su indemnización por discapacidad.

Apoyo terapéutico para el TEPT: más allá de las prestaciones del VA

Si bien es importante conocer el sistema de prestaciones del VA, acceder al apoyo terapéutico para los síntomas del TEPT es igualmente crucial. El TEPT, aunque angustiante, suele responder muy bien al tratamiento. Según el NHS, el TEPT puede tratarse con éxito incluso cuando las personas han vivido con la afección durante muchos años.

Consultar a los proveedores de atención médica

Si usted es un veterano que vive con TEPT, consultar con un profesional sanitario es un primer paso importante. Los profesionales médicos pueden evaluar si la medicación podría ayudar a controlar sus síntomas. Además, pueden derivarle a especialistas en salud mental para que le proporcionen apoyo terapéutico continuo.

Nota importante sobre los servicios de ReachLink: los trabajadores sociales clínicos titulados de ReachLink ofrecen terapia y asesoramiento basados en la evidencia para el TEPT, pero no recetan medicamentos. Si se necesita medicación, podemos derivarle a psiquiatras u otros profesionales médicos autorizados para recetarla.

Terapias basadas en la evidencia para el TEPT

Hay enfoques terapéuticos específicos que han demostrado ser especialmente eficaces para el tratamiento del TEPT. La terapia cognitivo-conductual (TCC) y la terapia de desensibilización y reprocesamiento por movimientos oculares (EMDR) se encuentran entre los tratamientos basados en la evidencia que pueden beneficiar a las personas que viven con TEPT.

Terapia de telesalud: apoyo accesible para la salud mental

Para los veteranos que solicitan prestaciones por discapacidad porque el TEPT les dificulta trabajar a tiempo completo, acceder a la terapia tradicional presencial puede suponer obstáculos logísticos o económicos. Las investigaciones indican que solo el 11,3 % de los proveedores de atención de salud mental participan en las redes de seguros del mercado estadounidense, lo que crea importantes barreras de acceso.

Las plataformas de terapia de telesalud como ReachLink ofrecen un enfoque alternativo. La terapia virtual elimina las limitaciones geográficas, ofrece una mayor flexibilidad en la programación de citas y puede ser más asequible que los servicios presenciales tradicionales. Los trabajadores sociales clínicos titulados de ReachLink ofrecen sesiones de vídeo seguras, lo que permite a los clientes acceder a una terapia basada en la evidencia desde los lugares donde se sienten más cómodos.

Investigaciones que respaldan la telesalud para el TEPT

Las pruebas científicas respaldan la eficacia de la terapia de telesalud para el tratamiento del TEPT. Un estudio de 2022 en el que participaron 196 adultos con TEPT comparó los resultados entre la terapia en línea y la terapia presencial. Los resultados demostraron que la terapia en línea producía mejoras similares a las del tratamiento tradicional presencial, lo que sugiere que la telesalud representa una opción viable y eficaz para los veteranos que buscan apoyo para el TEPT.

Avanzando: conclusiones clave para los veteranos

El trastorno de estrés postraumático es una afección de salud mental importante que puede desarrollarse tras experiencias traumáticas. Se manifiesta a través de diversos síntomas, como recuerdos intrusivos, cambios de humor, hipervigilancia y otras experiencias angustiosas. Aunque no todas las personas expuestas a un trauma desarrollan TEPT, la afección es notablemente prevalente entre la población de veteranos.

Los veteranos cuyo TEPT afecta significativamente a su funcionamiento diario pueden tener derecho a una indemnización por discapacidad a través de la VA. Al solicitar estas prestaciones, la VA utiliza una escala de valoración estandarizada para evaluar los niveles de discapacidad en función de la gravedad de los síntomas y el deterioro funcional. Esta valoración determina directamente el importe de la prestación mensual por discapacidad.

Más allá de garantizar el apoyo financiero a través de las prestaciones del VA, el TEPT suele ser muy manejable con un tratamiento adecuado. Las intervenciones terapéuticas, incluidas las que se realizan a través de plataformas de telesalud, combinadas con medicación cuando es necesario, pueden mejorar significativamente la calidad de vida de los veteranos que viven con TEPT.

Comprender tanto el sistema de prestaciones del VA como las opciones de tratamiento disponibles permite a los veteranos defender un apoyo integral que aborde tanto las dimensiones prácticas como clínicas de vivir con TEPT relacionado con el servicio.

Consideraciones adicionales para los veteranos que buscan apoyo para el TEPT

La relación entre el tratamiento y el funcionamiento diario

Participar en la terapia para el TEPT tiene múltiples propósitos más allá de la reducción de los síntomas. El apoyo terapéutico puede ayudar a los veteranos a desarrollar estrategias de afrontamiento, procesar experiencias traumáticas, reconstruir relaciones y trabajar para alcanzar sus objetivos personales. Los trabajadores sociales clínicos titulados de ReachLink se especializan en ayudar a los veteranos a afrontar estos retos mediante enfoques terapéuticos basados en la evidencia y adaptados a las necesidades individuales.

Enfoques holísticos para la recuperación del TEPT

La recuperación del TEPT rara vez sigue un camino lineal. A menudo implica abordar múltiples ámbitos de la vida simultáneamente: síntomas de salud mental, retos relacionales, funcionamiento ocupacional, salud física y calidad de vida en general. El enfoque integral de ReachLink reconoce estas interconexiones y ayuda a los veteranos a desarrollar habilidades y estrategias que abordan todo el espectro del impacto del TEPT.

Cuándo buscar ayuda inmediata

Si experimenta angustia aguda, pensamientos suicidas o siente que puede estar en peligro, póngase en contacto con los recursos de crisis inmediatamente. La línea de ayuda 988 Suicide & Crisis Lifeline ofrece apoyo las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y puede ponerle en contacto con los recursos locales. Estos servicios complementan el apoyo terapéutico continuo y están disponibles siempre que necesite ayuda inmediata.

Crear una red de apoyo

Si bien el apoyo terapéutico profesional es importante, la recuperación del TEPT a menudo se beneficia de redes de apoyo más amplias. Esto puede incluir grupos de apoyo entre pares, la participación de la familia, conexiones con la comunidad y otros recursos. Su terapeuta de ReachLink puede ayudarle a identificar y crear sistemas de apoyo que complementen su trabajo terapéutico.

Descargo de responsabilidad: Este artículo proporciona información educativa sobre el TEPT y las prestaciones por discapacidad del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA). No pretende sustituir el asesoramiento médico profesional, la evaluación psiquiátrica o la orientación legal sobre las prestaciones del VA. Los veteranos deben consultar con proveedores de atención médica calificados y representantes del VA para obtener una evaluación y recomendaciones personalizadas. Los trabajadores sociales clínicos con licencia de ReachLink proporcionan servicios de asesoramiento terapéutico, pero no recetan medicamentos ni proporcionan asesoramiento legal sobre las reclamaciones de prestaciones del VA.